The Three Little Pigs 엄마돼지는 아기돼지 3형제를 독립시키기 위해 바깥세상으로 내보낸다. 짚더미로 만든 첫째 돼지의 집은 늑대가 입김으로 지푸라기 집을 날려버리고 첫째 돼지는 둘째집으로 도망간다. 나무로...
The Bremen Town Musicians 농장에서 많은 세월을 보낸 당나귀, 개, 고양이 그리고 수탉은 주인에 의해 학대받고 버림받게 된다. 그들은 농장을 떠나 자유로운 땅, 브레멘 으로 가서 음악가가 되기로 결심한다. 브레...
Jack and the Beanstalk 옛날 옛날 어느 곳에 홀어머니가 에 멍청한 아들 잭을 기르며 살고 있었다. 어느 날 더 이상 먹을 것이 없어지자, 어머니는 집안에 겨우 내다 팔 만한 소 한 마리를 잭에게 주면서 팔아서 먹...
Scary Lessons 옛날 옛날 독일에, 피터라고 하는 남자 아이가 살고 있었습니다. 여기 있어요, 엄마. 피터는 뛰어다니며 놀기를 좋아했어요. 하지만 어떤 면에서 피터는 다른 사람들과 달랐습니다. 오, 뱀이다. 뱀아,...
Ali baba and the Forty Thieves 옛날 옛적, 페르시아에 알리바바라고 하는 가난한 나무꾼과 '40인의 도둑'이라는 마음씨 나쁜 도둑들이 있었습니다. 40인의 도둑이다! 거기 서! 도둑이야! 저들이 다 훔쳐 간다! 오,...
The Birds and the Beasts and the Bat 옛날 옛날에, 새들과 동물들은 큰 싸움을 했습니다. 모든 새들아, 이쪽으로 와라! 날개가 있는 생물들은 모두 내 편이다. 서둘러라! 새들은 모두 독수리 쪽으로 모여들었습니...
Puss in Boots 옛날 옛날, 아버지와 카라바스라는 아들이 살고 있었습니다. 그런데 아버지가 돌아가시자 카라바스는 쫓겨나고 말았어요. 나가버려! 어! 카라바스가 집에서 쫓겨나면서 받은 거라곤 빨간 장화 한 켤레...
The Emperor’s New Clothes 옛날 옛날에 어떤 임금님이 살았습니다. 안녕, 안녕! 내가 바로 그 임금님이라오. 오, 냠냠… 오, 이거 맛이 좋은데. 냠냠… 따르릉, 따르릉, 따르릉… 저런! 9시다. 옷을 갈아입을 시간이야...
The Mouse Girl 옛날 옛적 인도에 한 부부가 살고 있었습니다. 그들은 한 가지만 제외하고는 행복했어요. 그들에겐 아이가 없었어요. 어어! 놔줘요! 저를 가게 해주세요! 보세요. 도와주세요. 오, 저런! 에잇! 아! ...
Cinderella 옛날 옛날, 어느 대저택에 아름다운 소녀가 살고 있었습니다. 소녀의 이름은 신데렐라였어요. 신데렐라는 열심히 일을 해야만 했습니다. 신데렐라는 마루바닥을 모두 닦았어요. 설거지를 모두 다 했습니...
The Pied Piper from Hamelin 이 이야기는 약 700년 전에 있었던 이야기예요. 파이드 파이퍼가 즐겁게 피리를 불면서 많은 산과 숲을 지나 하멜린이라는 마을에 왔어요. 무슨 일일까요? 아무도 그의 근처에 오지 않...
Aladdin and the Magic Lamp 옛날 옛적 아라비아에 알라딘이라고 하는 한 젊은이가 살고 있었습니다. 알라딘은 어머니와 단 둘이 아주 가난하게 살고 있었습니다. 비록 그들은 가난했지만, 알라딘은 아주 행복하고 ...